Revisando correos viejos, me encontré con este texto en inglés. Simboliza el viaje físico y emocional que viví a principios de año, y se ha vuelto una filosofía de vida. Siendo hija de un piloto no podía ser menos... y finalmente comprendí la sensación de sentir que tu casa es el MUNDO. Comparto mi humilde traducción porque pienso lleva un mensaje de esperanza. También les dejo algunas imágenes de mi paso por CHINA (Shenzhen y Huizhou) y de las maravillosas personas que fueron como mi familia durante la estadía. A ellos... GRACIAS!!
Necesitas inspiración. Cambiar de escenario.
Comportarte diferente. Tomar una nueva ruta. Retroceder. Saltar. Ver a otros
saltar. Ir a un lugar desafiante. Apagar celulares, computadoras y simplemente observar,
escuchar, oler y SENTIR.
Necesitas comprender “la imagen completa”, o al
menos darte el beneficio de la duda que experimentas cuando la ves.
Viajar es la cura y respuesta para todas esas
necesidades. Sal y ve a un lugar nuevo. Hazlo ahora y hazlo seguido.
Viajar no solo ayuda al individuo sino, en gran escala, al mundo. Cuanto más ves, más quieres ver. Cuanto más ves, menos piensas
que tu manera es la única que hay. Más entiendes a otros.
Ningún libro, título o diploma te dará la
valiosa experiencia de lo que otra ciudad o país puede brindarte.
Viaja por el mundo, vive en otras ciudades,
aprende de las culturas, aprende porque mantiene tu mente joven y tus ideas en
desarrollo.
Viajar te ofrece posibilidades. Cuando estás
atorado sobre cuál es el siguiente paso, súbete a un avión y pasa tiempo en
otro país. No solo aprenderás sobre otros, sino también sobre ti mismo.
Viajar te abre opciones que jamás sabías que
podías tener. Se volverá más claro lo que deberías estar haciendo en la vida.
Algo despierta las respuestas cuando estás
fuera de tu ambiente, en un lugar distinto al tuyo.
Las respuestas probablemente siempre han estado
allí, pero apareceren cuando estás explorando el mundo.
Viaja AHORA, no algún otro día cuando tengas
más tiempo, más dinero, más de esto o lo otro. Esos momentos tal vez NUNCA
lleguen y tal vez nunca tengas suficiente si es esa tu ACTITUD.
Hazlo posible AHORA. La experiencia es mucho más
valiosa que el dinero que jamás puedas tener. Cuanto menos necesitas, más rica
es la experiencia. Tu VALOR verdadero es lo que queda cuando los haz perdido
todo.
Cuando seas viejo, serán de tus memorias de lo
que te alimentes. No las conviertas en arrepentimientos.
Lo único constante es el cambio, así que debes
aprender a aprovecharlo.
La RESPUESTA A LA VIDA: seguir adelante. Sea
cual fuera la tragedia que enfrentes -perder a un padre, alguien querido por
cáncer, tener el corazón roto, un divorcio, cualquier perdida de cualquier
tipo- no puedes permanecer en ese lugar de duelo y preocupación por siempre.
Debes SEGUIR ADELANTE, no importa cómo. No
mires atrás, sigue adelante. El dolor es temporario, puede que dure una hora o
un año pero eventualmente sanará y algo más tomará su lugar. Solo sigue
adelante. Viajar es una cura increíble para el dolor en la vida.
Todo el mundo dice sorprenderse sobre lo rápido
que pasa la vida, así que hazte un favor y no lo pienses más! Elige, toma una
decisión, reserva tus pasajes y explora el mundo… y sigue haciéndolo año tras
año, una nueva ciudad, una nueva experiencia.
Te volverás una persona mucho más interesante
de la que eres ahora. Y aprenderás a amar la vida a un nivel totalmente
distinto.
“La FELICIDAD no es algo ya hecho.
Proviene de TUS PROPIAS ACCIONES”. Dalai Lama.
Haz de tu vida una aventura maravillosa.
Como buena argentina... mates mañaneros! En compañía de la princesa Sofi.
Paseando por Huizhou...
¡¡Feliz Año Nuevo Chino!!!
San Valentín en el Mercado de Flores de Shenzhen.
Pueden encontrar el texto original haciendo click aquí.
Flor